Glossar
A
Aboralem
Lagebezeichnung Richtung After
Adjuvant
Eine Behandlung, die einer Operation folgt, wenn der Tumor komplett entfernt ist.
Anal
dem After zugehörig
Anastomosenschutz
Der Schutz, der im Bereich der Verbindung der zusammengeführten Darmschlingen gilt.
Anatomie
die Lehre vom Aufbau des Organismus
Angiogenesehemmer
Medikamente, die ein Gefäßwachstum hemmen und so die Versorgung des Tumors unterbinden
Angiografie
Gefäßdarstellung von Arterien und Venen, in der Computertomografie und Kernspintomografie möglich
Anus Praeter
künstlicher Darmausgang
Aszendenz
aufsteigend
C
Chemotherapie
Die Gabe von sogenannten Zytostatika, also unterschiedliche Medikamente, die Zellen töten oder sie in ihrem Wachstum hemmen.
Computertomografie
Radiologisches Verfahren zur Darstellung innerer Organe mittels Röntgenstrahlung, bei dem ein Computer Querschnittsbilder des Körpers errechnet.
D
Darmstoma
Anus Praeter = künstlicher Darmausgang
Deszendenz
absteigend
Diffusionsmessungen
Eine spezielle Messung im Magnetresonanztomografen (MRT), um sehr frühzeitig krankhafte Veränderungen feststellen zu können (zum Beispiel ob ein Schlaganfall abgelaufen ist).
F
Farbduplexsonografie
Eine Ultraschalluntersuchung an Gefäßen, in der Flussrichtung und Fließgeschwindigkeit festgestellt werden, Einengungen und Gefäßverschlüsse lassen sich feststellen.
Flächendetektor
Digitale Röntgenbildaufnahme wie bei einer Digitalkamera; Aufnahmen stehen sekundenschnell zur Verfügung.
G
Gefäßprovinz
Eine definierte anatomische Region im Körper, die von den Adern und Arterien versorgt wird.
Grenzlamelle
Hüllschicht, die Organe tumordicht begrenzt
H
Hämatologie
die Lehre der Bluterkrankungen
I
Infiltrieren
hineinwachsen oder hineindringen
K
Karzinom
Krebserkrankung
Kernspintomografie (MRT)
Erzeugung von Schnittbildern des Körpers mit Magnetfeldern und Radiowellen
Kolon
Dickdarm
Kolorektal
dem Dick- und Enddarm zugehörig
Kurativ
heilend
L
Lymphbahnen
Leitungsbahnen im menschlichen Körper, die die Lymphe tragen
Lymphe
wässrige hellgelbe Flüssigkeit, die Nähr- und Abfallstoffe transportiert
Lymphknoten
gehören zum Lymphsystem und filtern Krankheitserreger, Fremdkörper und Tumorzellen
Lymphabflussgebiet
die Region im menschlichen Körper, die vom jeweiligen Lymphknoten und den Lymphbahnen gereinigt und versorgt wird
M
Mehrzeilengerät
Moderne Technik am Computertomograf (CT), um sehr schnell einen großen Bereich untersuchen zu können.
Metastasen
Tochtergeschwülste
Multimodale Therapie
aus mehreren Elementen oder Säulen bestehende Behandlung
N
Neoadjuvant
eine Behandlung, die einer Operation vorgeschaltet ist
O
Onkologie
die Lehre der Tumorerkrankungen
Oralem
Lagebezeichnung Richtung Mundhöhle
P
Palliativ
lindernd
Palliativmedizin
die lindernde Medizin von Schwerstkranken oder Sterbenden
Polypen
Pilzartige Gewächse der Darmschleimhaut, die primär gutartig sind, jedoch auch entarten können.
Postoperativ
nach einer Operation
Präoperativ
vor einer Operation
Prognose
Vorhersage
R
Radikaloperation
Operationsmethoden, durch die Krankheiten vollständig beseitigt werden; bei einer Krebsoperation also die Entfernung des betroffenen Organs zusammen mit den versorgenden Lymphknoten und Bahnen in kurativer, heilender Absicht
Resektion
operative Entfernung bestimmter Gewebeteile eines Organs oder auch eines Tumors; lateinisch für „herausschneiden“
Rektum
Enddarm
Rezidiv
Rückfall, wieder Auftreten eines Krebses
S
Sellink
Eine Technik, um den Dünndarm darstellen zu können. Im Magnetresonanztomografen (MRT) möglich, vorher müssen 2 Liter Flüssigkeit getrunken werden. Im Röntgen möglich, dabei wird eine dünne Magensonde gelegt und darüber Flüssigkeit in den Dünndarm gefüllt.
simultan
gleichzeitig
Speicherfolientechnik
Übergangstechnologie um keinen Film mehr belichten zu müssen. Röntgenaufnahmen werden zwischengespeichert und dann in einem zweiten Schritt zu einem verwertbaren Bild „ausgelesen“.
T
Transfusionen
die intravenöse Übertragung von Blutprodukten
Transversum
querverlaufend
Transversostomien
Der Dickdarm wird von der Stuhlpassage befreit, indem der Querdarm schlingenförmig auf dem Bauch vorgelagert wird.
Tumorformel
das Stadium des Tumors unter Berücksichtigung der Tiefe des Tumors, der Anzahl der befallenen Lymphknoten und dem Vorhandensein von Tochtergeschwülsten
Z
Zökum
Blinddarm
Zytostatika
Medikamente, die das Zellwachstum unterbinden